Pháp lý
Điều khoản dịch vụ
Cập nhật lần cuối: ngày 1 tháng 10 năm 2026
Thoả thuận giữa bạn và Solva Labs LLC về ứng dụng Wake Boom và trang web này. Khi sử dụng Wake Boom, bạn đồng ý với các điều khoản này.
Ứng dụng
Wake Boom là ứng dụng báo thức cho iPhone, yêu cầu bạn hoàn thành một việc nhỏ — giải một bài toán, tìm một đồ vật bằng camera, hoặc lắc điện thoại — để tắt báo thức. Bạn cần một chiếc iPhone tương thích, phiên bản iOS hiện hành và quyền thông báo được bật thì báo thức mới hoạt động.
Không phải dịch vụ trọng yếu về an toàn
Wake Boom là một tiện ích tiêu dùng, không phải thiết bị y tế hay dịch vụ trọng yếu về an toàn. Việc báo thức có reo hay không phụ thuộc vào thiết bị của bạn, pin và âm lượng, các cài đặt thông báo và chế độ Tập trung của iOS, cùng những yếu tố nằm ngoài tầm kiểm soát của chúng tôi. Xin đừng chỉ dựa vào Wake Boom trong những tình huống mà việc không thức dậy có thể gây nguy hại. Mọi báo thức đang reo đều có Thoát khẩn cấp, nên bạn không bao giờ bị chặn thoát khỏi báo thức trong trường hợp khẩn cấp.
Giấy phép sử dụng
Theo các điều khoản này, chúng tôi cấp cho bạn một giấy phép cá nhân, có giới hạn, không độc quyền, không thể chuyển nhượng và có thể bị thu hồi, để sử dụng Wake Boom trên các thiết bị Apple bạn sở hữu hoặc kiểm soát, cho mục đích sử dụng cá nhân của riêng bạn. Việc bạn sử dụng ứng dụng còn chịu sự điều chỉnh của Thoả thuận cấp phép người dùng cuối cho ứng dụng được cấp phép tiêu chuẩn của Apple ("Apple EULA"), có giá trị bổ sung cho các điều khoản này; khi hai bên mâu thuẫn về các vấn đề riêng của Apple, Apple EULA sẽ được ưu tiên áp dụng.
Đăng ký và thanh toán
Wake Boom tải về miễn phí và bao gồm một báo thức cơ bản. Wake Boom Premium là gói đăng ký tự động gia hạn tuỳ chọn, mở khoá thêm nhiệm vụ, độ khó, âm thanh tuỳ chỉnh và mục thống kê. Giá được hiển thị trong ứng dụng trước khi bạn mua — hiện là $6.99 mỗi tuần hoặc $39.99 mỗi năm (giá có thể khác nhau theo khu vực và thay đổi theo thời gian).
- Khoản thanh toán được tính vào Apple ID của bạn khi xác nhận mua.
- Gói đăng ký tự động gia hạn theo cùng kỳ hạn, trừ khi bạn huỷ ít nhất 24 giờ trước khi kỳ hiện tại kết thúc.
- Quản lý hoặc huỷ bất cứ lúc nào trong Cài đặt iOS → tên của bạn → Đăng ký.
- Hoàn tiền do Apple xử lý theo điều khoản của App Store; gửi yêu cầu tại reportaproblem.apple.com.
Sử dụng hợp lệ
Xin đừng lạm dụng ứng dụng: không dịch ngược mã trừ khi pháp luật cho phép, không tìm cách phá hoại hay lách qua dịch vụ, và không sử dụng theo cách vi phạm pháp luật hay quyền của người khác.
Camera và quyền riêng tư
Nếu bạn dùng một nhiệm vụ có camera, nhiệm vụ đó chạy hoàn toàn trên thiết bị của bạn, như mô tả trong Chính sách quyền riêng tư của chúng tôi — không tấm ảnh hay đoạn video nào được tải lên cho chúng tôi hay hiển thị cho bất kỳ ai khác. Báo thức và cài đặt của bạn cũng vậy, đều ở lại trên thiết bị của bạn.
Sở hữu trí tuệ
Wake Boom, tên gọi, thiết kế và nội dung của nó thuộc sở hữu của Solva Labs LLC và được pháp luật sở hữu trí tuệ bảo hộ. Các điều khoản này không chuyển giao cho bạn bất kỳ quyền nào của chúng tôi ngoài giấy phép nêu trên.
Dịch vụ của bên thứ ba
Wake Boom dựa vào Apple (phân phối, thanh toán và Đăng nhập bằng Apple), Google (Đăng nhập bằng Google), Cloudflare (lưu trữ), RevenueCat (quản lý đăng ký) và Sentry (chẩn đoán sự cố). Việc bạn sử dụng các dịch vụ đó có thể chịu điều khoản riêng của họ.
Miễn trừ bảo đảm
Wake Boom được cung cấp "nguyên trạng" và "theo mức khả dụng", không kèm bất kỳ bảo đảm nào, dù rõ ràng hay ngụ ý, bao gồm bảo đảm về sự phù hợp cho một mục đích cụ thể, hay việc ứng dụng sẽ hoạt động không gián đoạn, không lỗi, hay báo thức sẽ luôn reo. Một số khu vực pháp lý không cho phép một số điều khoản miễn trừ nhất định, nên có thể một phần nội dung này không áp dụng với bạn.
Giới hạn trách nhiệm
Trong phạm vi tối đa pháp luật cho phép, Solva Labs LLC không chịu trách nhiệm về bất kỳ thiệt hại gián tiếp, ngẫu nhiên, đặc biệt hay hệ quả nào, hay về bất kỳ lần thức dậy bị lỡ, thời gian bị mất hay tổn thất nào khác phát sinh từ việc bạn sử dụng hoặc không thể sử dụng Wake Boom. Tổng trách nhiệm của chúng tôi cho bất kỳ khiếu nại nào liên quan đến ứng dụng sẽ không vượt quá số tiền bạn đã trả cho chúng tôi trong mười hai tháng trước khiếu nại đó.
Thay đổi các điều khoản này
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này theo thời gian. Chúng tôi sẽ thay đổi ngày ở đầu trang, và với các thay đổi quan trọng, chúng tôi sẽ thông báo trong ứng dụng hoặc trên trang web này. Việc tiếp tục sử dụng Wake Boom sau khi thay đổi có hiệu lực nghĩa là bạn chấp nhận chúng.
Luật điều chỉnh
Các điều khoản này chịu sự điều chỉnh của pháp luật bang Minnesota, Hoa Kỳ, không xét đến các quy tắc xung đột pháp luật của bang này.
Liên hệ
Có câu hỏi về các điều khoản này? Hãy email hi@wakeboom.app.
Solva Labs LLC · Minnesota, Hoa Kỳ